التعاون الاقليمي في منطقة الساحل الصحراوي 2012/1990

Abstract

تعتبر الصحراء الكبرى فضاء تنقليا يجمع في كنفه مجتمعا متنقلا، وبعيدا عن كل الأسباب التي رسمت الواقع غير المطمئن للمنطقة، والأطراف التي تسببت فيه إلا أن إقليم الصحراء الكبرى يحتاج اليوم إلى رؤية، رؤية مضمونها دولا ذات سلطوية متنقلة يسود في كنفها السلام والأمن والاستقرار والتنمية والتي لا يمكن أن تكون إلا وفق مقاربة اقاليمية بمساعدة أممية لامشروطة. تجسدت العلاقات الاقاليمية في خطوط اتصال حضاري عبر الصحراء الكبرى تسبب الاستعمار في قطعها، وبالتالي لا يمكن إعادة بعثها إلا بتجاوز الطرح الكولونياليومابعدالكولونيالي، وبناء منظومة عبر إقليمية تتجاوز جفاء الصحراء لتمثل عبق واحاتها. ازدهار الصحراء الكبرى هو ازدهار واحاتها كمراكز دولاتية، وشق مواصلاتها لإحكام السيطرة على امتداداتها، فالحضور الدولاتي ضرورة تقتضيها الظروف لان الخواء الدولاتي يلفت الأنظار، وثروات الصحراء الكبرى تجلب الأطماع، والحضور المغاربي عموما والجزائري خصوصا يتطلب منطق استراتيجي يعالج قضايا الصحراء الشائكة في منبعها، وأيُ تراخ يجعل المغرب العربي مصب نواتجها.

L'espace saharien est considéré comme un espacemobile qui réunit en son sein une société mobile, une civilisation pétrie par le nomadisme; loin de toutes les causes qui ont donné jour à la situation d'insécurité qui règne aujourd'hui dans cette région et des jeux d'acteurs qui ont pris part ou qui ont causé cette situation; cette région a besoin d'une nouvelle vision, une vision fondée sur une gouvernance nouvelle où l'approche "inter-regionaliste" jouera un rôle fondateur d'une nouvelle aire de paix, de stabilité et de développement. En effet, il faut savoir que les relations inter-regionales se sont surtout construites autour et sur l'axe Saharien que le colonialisme a rompu et qui ne peuvent actuellement réexister que par le dépassement des contingences et des limites produites par les déstructurations produites par le colonialisme et le post-colonialisme et cela par la mise en place d'une organisation transe territoriale. Le développement du grand Sahara doit donc passer par le développement de ses oasis comme centre de gouvernance décentralisé et cela par le désenclavement par les moyens et les voies de communications, car la vacuité de gouvernances pousse à l'installation durable d'intérêts extra-gouvernementaux, car il nous faut rappeler que les fabuleuses richesses que cette région recèle attirent toutes sortes de convoitises.

The Saharan space is considered a mobile space that brings together a mobile society, a civilization shaped by nomadism; far from all the causes that have led to the current insecurity in this region and the actors involved or causing this situation; this region needs a new vision, a vision based on a new governance where the "inter-regional" approach will play afoundational role in a new area of peace, stability, and development. Indeed, it should be noted that inter-regional relations have primarily been built around and on the Saharan axis that colonialism disrupted, and which can now only be re-established by overcoming the contingencies and limits produced by the disruptions caused by colonialism and post-colonialism, through the establishment of a trans-territorial organization. The development of the vast Sahara must therefore pass through the development of its oases as centers of decentralized governance, achieved through the opening up of means and modes of communication. The vacuum of governance leads to the lasting establishment of non-governmental interests, as it is essential to remember that the fabulous riches that this region holds attract all kinds of covetousness.