الإتحاد الأوروبي بين الشروط التقليدية والحديثة للتكامل في ظل الأزمة المالية العالمية : أزمة اليونان نموذجا

Abstract

يمثل الإتحاد الأوروبي إحدى التكتلات الاقتصادية البارزة في النظام الدولي في العصر الراهن، والذي يتوافق كثيرا مع ظهور الإقليمية الجديدة بصفة خاصة بعدما كان الاهتمام بظاهرة التكامل الدولي، فقد طمح هذا التكتل أن يبلغ أقصى درجات التكامل، وكان تشكيله للإتحاد النقدي أهم خطوة بلغها والتي توّجت بعملة أوروبية موحدة ضمن ما يعرف بمنطقة اليورو، وبهذا أصبح بإمكانه منافسة العملات الأخرى في السوق العالمية، كما اهتم الإتحاد الأوروبي بجعل وحدتة تتعدى المجال الاقتصادي إلى ما هو سياسي وذلك عبر طرحه لمشروع الدستور الأوروبي الموحد، وبهذا فقد ظهر هذا الإتحاد كتجربة ناجحة من تجارب التكامل الدولي، لكن بعد ظهور الأزمة المالية العالمية لسنة 2008 وانتشارها في العالم، فقد أصبحت تهدد استقرار الإتحاد الأوروبي، حيث تعرضت الدول ذات الاقتصاد الضعيف في منطقة اليورو للأزمة بشكل عنيف، وسرعان ما انتشرت لباقي الدول الأعضاء مما شكّل تحد على الوحدة الأوروبية، فكانت اليونان أول دولة انفجرت فيها الأزمة المالية وذلك لأنها كانت تعاني من اختلالات اقتصادية منذ بداية عضويتها في منطقة اليورو ولكنها لم تصرح بذلك، فهذه الدراسة جاءت تهدف إلى إبراز أهمية التكامل الدولي في التجربة التكاملية الأوروبية وذلك بالتعرف على مسارها وأهم محطاتها، عناصر تميزها و أهم تحدياتها، إلى جانب تحليل وكشف تداعيات الأزمة المالية العالمية عليها و كذا مختلف الآليات المستخدمة لمواجهتها ضمن مجموعة اقتصادية موحدة أو بمعيّة المؤسسات المالية الدولية.

The European Union represents one of the prominent economic blocs in the international system in the current era, which corresponds very much with the emergence of the new regionalism as one of the aspects of international integration. Known as the Eurozone, and thus it became able to compete with other currencies in the global market, and the European Union was interested in making its unity go beyond the economic field to what is political, by putting forward the draft of a unified European constitution, and thus this union appeared as a successful experiment in international integration, but after the emergence of The global financial crisis of 2008 and its spread in the world has become a threat to the stability of the European Union, as the countries with weak economies in the euro area were subjected to the crisis violently, and it quickly spread to the rest of the member states, which constituted a challenge to European unity, so Greece was the first country in which the financial crisis exploded This is because it was suffering from economic imbalances since the beginning of its membership in the eurozone, but it did not declare that. This study aimed to highlight the importance of international integration in the European integration experience by identifying its path and its most important stations, elements of its distinction and its most important challenges, as well as analyzing and discovering the repercussions of the crisis. Global finance is against it, as well as the various mechanisms used to confront it within a unified economic group or with the international financial institutions.

L'Union européenne représente l'un des blocs économiques les plus importants du système international de l'époque actuelle, ce qui est tout à fait cohérent avec l'émergence d'un nouveau régionalisme, surtout après que l'intérêt s'est porté sur le phénomène de l'intégration internationale. Ce bloc aspirait à atteindre le degré maximum de l'intégration, et la formation de l'union monétaire a été l'étape la plus importante qu'elle a réalisée, qui a été couronnée par une monnaie. Une Union européenne unifiée au sein de ce qu'on appelle la zone euro, et elle est ainsi devenue capable de rivaliser avec d'autres monnaies dans le monde. L'Union européenne souhaitait également que son unité dépasse le domaine économique pour atteindre le domaine politique en proposant un projet de constitution européenne unifiée, et ainsi cette union est apparue comme une expérience réussie d'intégration internationale. Crise financière de 2008 et sa propagation à travers le monde, elle a menacé la stabilité de l'Union européenne. Les pays à économie faible de la zone euro ont été violemment exposés à la crise, qui s'est rapidement propagée au reste des ?tats membres, ce qui a constitué un défi à l'unité européenne. La Grèce a été le premier pays dans lequel la crise financière a explosé, car elle avait souffre de déséquilibres économiques depuis le début de son adhésion à la zone euro, mais elle ne l'a pas déclaré. Ainsi, cette étude vise à mettre en évidence l'importance de l'intégration internationale dans l'expérience d'intégration européenne en identifiant son chemin et ses étapes les plus importantes, ses éléments distinctifs et ses défis les plus importants, en plus d'analyser et de révéler les répercussions de la crise financière mondiale sur elle, ainsi que les différents mécanismes utilisés pour y faire face au sein d'un groupe économique unifié ou avec les institutions de la finance internationale.