التحولات السياسية في الشرق الأوسط وانعكاساتها الإقليمية

Abstract

تسعى هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على التحولات السياسية في منطقة الشرق الأوسط منذ سنة 2011، بأسلوب التقصي والمقارنة مع الاهتمام بتحليل الحالة السّورية. وتنقسم إلى مقدمة وإطار منهجيّ ونظري، وإلى ستة فصول مع خاتمة واستنتاجات. يحمل الفصل الأول عنوان مدخل لجيو-سياسة التحوّل في الشرق الأوسط، ويسعى إلى فهم التحولات السياسية والفرق بينها وبين التحولات الديمقراطية من حيث حيث التأطير و المعالجة النظرية لكل منهما. كما يتحقق من التعريف بالمنطقة، وأهميتها السياسية والأمنية وكذا الاقتصادية والاجتماعية؛ قبل التقصي حول أهميتها في استراتيجيات القوى العالمية والإقليمية. أما الفصل الثاني فهو معنون بسياقات التحولات السياسية في الشرق الأوسط، إذ يسلط الضوء على السياق الوطني للتحولات السياسية في المنطقة، ثمّ يحاول فهم السياق الاقليمي للتحول السياسي في المنطقة، ومن بعد ذلك تحليل موجات التحول الديمقراطي عبر العالم وأثرها على الشرق الأوسط، والضغوط الدّولية وإشكالية التحوّل السياسيّ. في حين أنّ الفصل الثالث يحمل عنوان عمليات التحولات السياسية ومضامينها في الشرق الأوسط، ويهتم بدراسة المؤسسة الحاكمة ودور الأحزاب السياسية والعملية الانتخابية في الشرق الأوسط، ثم المجتمع المدني ودوره، وبعدها دور وسائل الاعلام. ويناقش الفصل الرابع والخامس على التوالي، تصنيف التحولات السياسية في الشرق الأوسط والتحول السياسي في سوريا منذ 2011 وإشكالية التغيير. وفي الأخير يهتم الفصل السادس بـإدارة الأزمة السورية وإشكالية الإرهاب والأمن إقليميا ودولياً، أي إدارة نظام بشار الأسد للأزمة السورية، والمأزق السوري ومسألة التحول السياسي والانعكاسات الاقليمية والدولية لهذا التحول في سوريا منذ 2011.

Cette étude tente de faire la lumière sur les transformations politiques dans la région du Moyen-Orient depuis 2011, à l'aide de la méthode d'enquête et de comparaison, avec un intérêt pour l'analyse de la situation syrienne. L'étude est divisée en une introduction, un cadre méthodologique et théorique, et six chapitres avec une conclusion et des résultats. Le premier chapitre est intitulé Introduction à la géopolitique de la transformation au Moyen- Orient. A travers lui, il est possible de comprendre les transformations politiques et la différence entre elles et les transformations démocratiques en termes de concept et d'indicateurs, et de cadrage théorique des transformations politiques et transformations démocratiques. Il aborde également la réalité de la définition de la région du Moyen-Orient et son importance. Le deuxième chapitre quant à lui s'intitule les transformations politiques au Moyen- Orient, des contextes multiples. Il met en exergue le contexte national des transformations politiques ; essaye de comprendre le contexte régional de la transformation politique au Moyen-Orient ; puis le contexte international, en analysant les vagues de transformation démocratique à travers le monde, et les pressions qu’exerce la communauté internationale sur la région. Tandis que le troisième chapitre s'intitule les processus de transformations politiques et leurs implications au Moyen-Orient, et s'intéresse à l'étude de l'institution dirigeante et du rôle des partis politiques au Moyen-Orient, le processus électoral au Moyen-Orient, puis la société et son rôle, puis le rôle des médias. Les quatrième et cinquième chapitre traitent respectivement de la classification des transformations politiques au Moyen-Orient, de la transformation politique en Syrie depuis 2011 et de la problématique du changement. Enfin, le sixième chapitre traite de la gestion de la crise syrienne et du problème du terrorisme et de la sécurité au niveau régional et international, c'est-à-dire la gestion du régime de Bachar El-Assad pour la crise syrienne, l'impasse syrienne, l'impossibilité de transformation politique, et les répercussions régionales et internationales de la transformation politique en Syrie depuis 2011.