التوظيف الإقناعي للتعابير المسكوكة في الخطابي السياسي العربي- مقاربة سوسيو ثقافية : دراسة تحليلية مقارنة لخطابات الرؤساء العرب من 2010.12.18 إلى غاية 2011.10.20

Abstract

يتناول موضوع الأطروحة البعد الإقناعي للتعابير المسكوكة ضمن خطابات الربيع العربي، دراسة تحليلية مقارنة لخطابين لكل من ( القذافي، مبارك، وزين العبدين بن علي ) من 18 /12/2010 إلى غاية 20 /10/ 2011. وفق العينة القصدية ، معتمدين على منهج تحليل الخطاب ضمن مستويين : التحليل الدلالي- الكمي و الكيفي المقارن( ، والتحليل البلاغي الحجاجي الكيفي المقارن- ، بناء على ثلاث مقاربات رئيسية :المقاربة أثنوغرافيا التواصل، المقاربة الأسلوبية ،المقاربة اللسانية التداولية . فقد استعنا بأداتين للتحليل : الحقول الدلالية ، ومسار البرهنة. بهدف الكشف عن الغرض و القصد من توظيف التعابيير المجازية وغير مجازية مثل (المثل ، الاستعارة ، المجاز المرسل، التشبيه،الحكم). خلصت الدراسة بنتائج تصنف إلى محورين : أ- المحور الدلالي : "الكلمات الأساسية الأكثر بروزا هي : الثورة، الانتقال الديمقراطي ، العنف السياسي، دولة القانون، العدالة الاجتماعية ، التحديات التنموية، الهوية. ب- المحور البلاغي الحجاجي: "يختلف توظيف التعبير المسكوك ضمن المقدمات الاستهلالية بين خطب العينة، غير أن الهدف منها ،هو جلب الانتباه.