البدائل الآسياوية للسياسة الخارجية الجزائرية: الصين نموذجا دراسة استشرافية (2017 - 2037)

Abstract

عرفت السياسة الخارجية الجزائرية في السنوات الاخيرة نشاطا كبيرا ، سوآءا في بيئتها الاقليمية أو البيئة العالمية ، وهو ما يتطلب رسم و تنفيذ سياسة خارجية ناجعة تضعها في مصف الدول الفاعلة و تمكنها من مواجهة الواقع المضطرب الذي يعرفه النظام الدولي ككل و بالخصوص المجالات الاقليمية المحيطة بالجزائر . إن السياسة الخارجية الجزائرية شهدت تغيرًا كيفيًا في مستوى الاهتمام الموجه إلى القضايا المتنوعة الإقليمية والتي امتزجت بالمبادئ والأهداف التقليدية،غير أنها شهدت تغيرًا تكتيكيًا في أدوات تنفيذ تلك السياسة،تجلى في مشاهده الدستور من إتاحة المجال أمام تحريك القوات المسلحة الجزائرية للانخراط في عملية حفظ السلام الإقليمي،بما يعزز من تحقيق تواجد استباقي لها في مناطق التوتر التي تؤثر بصورة مباشرة على أمنها القومي،علاوة على انتهاج نهج واسع في ضوء التفاعلات الإقليمية والدولية عبر تنوع شركائها الدوليين بما يحقق لها سياسة خارجية متوازنة. انطلاقاً من أهمية الصين كقطب فاعل في الساحة الدولية ومنطقة إفريقيا و الجزائر بصفة خاصة ﻓﺈﻥ هذه المساهمة العلمية تهدف إلى التعرف ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ المنطقة من الناحية الاقتصادية والجيوبوليتيكية ،و توضيح أسباب توجه السياسة الخارجية الصينية تجاهتلك المنطقة ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ التي تريد تحقيقها سواء كانت تلك ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ سياسية ﺃﻡ اقتصادية ﺃﻡ عسكرية . كما يسعى هذا الاجتهاد العلمي الى استشراف مستقبل هذا الانفتاح في السياسة الخارجية الجزائرية و توجهها نحو الشرق بعد ما كانت تميل كل الميل غربًا ، لرسم استراتيجيات جديدة بأليات حديثة وفعالة لخلق بدائل أسيوية تعود بفوائد ملموسة لتحقيق مستوى هام من التطور و التنمية المستدامة .

In recent years, the Algerian foreign policy has witnessed a great activity, whether in its regional or global environment, something that requires planning and implementing an effective foreign policy that puts it in the ranks of the active countries and enables it to confront the turbulent reality brought about by the world order as a whole, and in particular the regional areas surrounding Algeria. The Algerian foreign policy witnessed a qualitative change in the level of interest directed to the various regional issues, guided by traditional principles and goals. However, it witnessed a tactical change in the tools of implementing that policy, manifested in the constitution that allowed the mobilization of the Algerian armed forces to engage in the regional peacekeeping processin order to enhance its proactive presence in areas of tension directly affecting its national security, in addition to adopting a broad approach in the light of regional and international interactions, through the diversity of its international partners to finally achieve a balanced foreign policy. Proceeding from the importance of China as an active pole in the international arena and the region of Africa and Algeria in particular, this scientific contribution aims to get to know this region from an economic and geopolitical point of view, and to clarify the reasons behind the orientation of Chinese foreign policy towards that region and its goals that it wants to achieve, whether those goals are political, economic or military. This scholarly endeavor also seeks to anticipate the future of this openness in the Algerian foreign policy and its orientation towards the East after it was tilting all the way to the West, to draw new strategies with modern and effective mechanisms to create Asian alternatives that yield tangible benefits to achieve an important level of progress and sustainable development.

La politique étrangère algérienne a connu ces dernières années une grande activité, que ce soit dans son environnement régional ou dans son environnement mondial, qui nécessite d'élaborer et de mettre en œuvre une politique étrangère efficace qui la place au rang des pays efficaces et lui permette d'affronter la réalité turbulente qu'est le pays. connue du système international dans son ensemble, et en particulier des zones régionales entourant l’Algérie. La politique étrangère algérienne a connu un changement qualitatif dans le niveau d'attention porté aux diverses questions régionales, qui ont été mêlées aux principes et objectifs traditionnels, mais elle a été témoin d'un changement tactique dans les outils de mise en œuvre de cette politique, qui s'est manifesté dans le disposition de la Constitution permettant aux mouvements des forces armées algériennes de s'engager dans l'opération régionale de maintien de la paix, afin de renforcer leur présence proactive dans les zones de tension qui affectent directement leur sécurité nationale, outre l'adoption d'une approche large à la lumière des situations régionales et internationales. interactions à travers la diversité de ses partenaires internationaux, afin de parvenir à une politique étrangère équilibrée. Basée sur l'importance de la Chine comme pôle actif sur la scène internationale et dans la région africaine et en Algérie en particulier, cette contribution scientifique vise à connaître cette région d'un point de vue économique et géopolitique, et à clarifier les raisons de la politique étrangère chinoise. orientation vers cette région et les objectifs qu'elle souhaite atteindre, que ces objectifs soient politiques, économiques, militaires. Cet effort scientifique vise également à anticiper l'avenir de cette ouverture de la politique étrangère algérienne et son orientation vers l'Est après qu'elle ait été entièrement tournée vers l'Ouest, à dessiner de nouvelles stratégies avec des mécanismes modernes et efficaces pour créer des alternatives asiatiques qui apporteront des bénéfices tangibles à l'Algérie. Atteindre un niveau important de développement et de développement durable.