جدلية الإستمرارية والتّحول في ممارسات الجماعات الإرهابية: دراسة مقارنة بين تنظيم القاعدة وداعش

Abstract

تحظى ظاهرة الإرهاب باهتمام دولي نظرا لتأثيرها على الحياة السّياسية والأمنية والاقتصادية والاجتماعية للأمم والدّول، فقد ولّدت ممارستها الخارجية نشاطات وأحداث دولية جعلت من العالم كلّه مجال حيوي لها. وتعتبر كلّ من تنظيم القاعدة وداعش أكثر مجموعتين إرهابيتين كانا لهما بالغ التأثير في حركية العالم، خاصة مع خروج وانتعاش الحركة الإرهابية وخروج دائرة الصّراع من أفغانستان الّتي كانت مركزا له، وصولا إلى تنظيم الدّولة الإسلامية، والّذي تحوّل من كونه مجرد مجموعة صغيرة وغير منظمة ذات طموحات دولية إلى منظمة تركّز على الحكم والسّلطة كدولة إسلامية عابرة للحدود القومية، ما جعل الموضوع يحتاج إلى منهجية شاملة تراعي مختلف الجوانب من أجل الكشف عن تلك التجاذبات والعلاقات المتداخلة بين التّنظيمين.

The phenomena of terrorism receives international attention due to its impact on the political, security, economic and social life of nations and states. Its external practice has generated international activities and events that have made the entire world a vital field for it. Al-Qaeda and ISIS are considered the two most terrorist groups that had a great influence on the world’s movements, especially with the emergence and revival of the terrorist movement and the emergence of the circle of conflict from Afghanistan, which was its center, leading to the Islamic State, which transformed from being just a small, disorganized group with ambitions. An international organization that focuses on governance and authority as a transnational Islamic state, which made the issue require a comprehensive methodology that takes into account various aspects in order to reveal these tensions and overlapping relationships between the two organizations.

Le phénomène du terrorisme retient l'attention internationale en raison de son impact sur la vie politique, sécuritaire, économique et sociale des nations et des États. Sa pratique externe a généré des activités et des événements internationaux qui ont fait du monde entier une espace vitale pour lui. Al-Qaïda et ISIS sont considérés comme les deux groupes les plus terroristes qui ont eu une grande influence sur le mouvement du monde, notamment avec l'émergence et la renaissance du mouvement terroriste et la sortie du cercle de conflit d'Afghanistan, qui en était le centre. Jusqu’à l'État islamique, qui est passé d'un simple petit groupe désorganisé avec des ambitions timides à une organisation internationale qui se concentre sur la gouvernance et l'autorité en tant qu'État islamique transnational, ce qui a fait que la question a nécessité une méthodologie globale prenant en compte divers aspects. Afin de révéler ces tensions et ces relations qui se chevauchent entre les deux organisations.