العلاقة التركية الشرق أوسطية في ظل المتغيرات الإقليمية

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على طبيعة العلاقة التركية بمنطقة الشرق الأوسط، ومدى تحقيقها لأهدافها في ضوء التغيرات المفصلية التي شهدتها المنطقة خلال الفترة الممتدة من عام 2002م إلى غاية عام 2022م، وتفصيل مختلف التحديات التي تحاول إستراتيجية السياسة الخارجية التكيف معها للمحافظة على مكتسباتها التي حققتها طيلة تلك الفترة على النطاقين الإقليمي والدولي،اعتمدت الدراسة على وسائل منهجية تمثلت في المنهج التاريخي لتفسير البعد الحضاري العثماني للدولة التركية، وتحليل مراحل تطور الدولة ونظامها السياسي وفلسفة السياسة، وكذا رصد مختلف المحطات الحاسمة في تاريخ الأحداث التي أثرت على صناع القرار الخارجي التركي، كما استخدمت اقترابات منهجية تمثلت في الاقتراب النسقي لتحليل النسق العام لمكونات الإقليم الشرق أوسطي، والاقتراب الواقعي (المصلحة الوطنية) لتحليل السلوك التركي الداخلي والخارجي في فترة الدراسة، خلصت الدراسة إلى العديد من النتائج أهمها أن تركيا في ظل حكم حزب العدالة والتنمية قد نجحت في التحول إلى دولة فاعلة ومحورية في إقليم الشرق الأوسط من خلال استثمارها لمقوماتها من جهة، والمتغيرات التي شهدتها المنطقة من جهة أخرى، وعلى الرغم إلا أنها تبقى الحليف الغربي الذي يحظى بمكانة لدى دول المنطقة على غرار القوى الإقليمية الأخرى، وأن تركيا تبقى رقما صعبا في المعادلة الشرق أوسطية الإقليمية والدولية.

This study aims at highlighting the nature of the Turkish relationship with the Middle East and the extent to which it achieved its objectives in light of the critical changes that the region witnessed during the period from 2002 to 2022, and to detail the various challenges that the foreign policy strategy is trying to adapt to in order to preserve the gains it achieved throughout that period on the regional and international scales. This study used a historical approach to explain the Ottoman civilizational dimension of the Turkish state, analyzing the stages of development of the state, its political system, and political philosophy, as well as tracking the various decisive stations in the history of events that affected Turkish foreign policymakers. It also used methodological approaches represented in the systematic approach to analyze the general pattern of the components of the Middle East region and the realistic approach (the national interest) to analyze the internal and external Turkish behavior during the study period. The study concluded with many results, the most important of which is that Turkey, under the rule of the Justice and Development Party, has succeeded in transforming into an effective and pivotal state in the Middle East region by investing in its components on the one hand, and the changes that the region has witnessed on the other hand, although it remains a Western ally, it enjoys prestige with the countries of the region like other regional powers, and that Turkey remains a difficult figure in the Middle Eastern regional and international equation.

Cette étude vise à mettre en évidence la nature de la relation turque avec le Moyen-Orient et la mesure dans laquelle elle a atteint ses objectifs à la lumière des changements critiques dont la région a été témoin au cours de la période de 2002 à 2022, et à détailler les différents défis auxquels la stratégie de politique étrangère tente de s'adapter pour préserver les acquis qu'elle a acquis tout au long de cette période à l'échelle régionale et internationale. Cette étude a utilisé une approche historique pour expliquer la dimension civilisationnelle ottomane de l'?tat turc, analysant les étapes de développement de l'?tat, son système politique et sa philosophie politique, ainsi que le suivi des différentes étapes décisives de l'histoire des événements qui ont affecté la Turquie. Responsables de la politique étrangère. Il a également utilisé des approches méthodologiques représentées dans l'approche systématique pour analyser le modèle général des composants de la région du Moyen-Orient et l'approche réaliste (l'intérêt national) pour analyser le comportement turc interne et externe pendant la période d'étude. L'étude s'est conclue par de nombreux résultats, dont le plus important est que la Turquie, sous le règne du Parti de la justice et du développement, a réussi à se transformer en un ?tat efficace et pivot dans la région du Moyen-Orient en investissant dans ses composantes d'une part , et les changements dont la région a été témoin d'autre part, bien qu'elle reste un allié occidental, elle jouit d'un prestige auprès des pays de la région comme d'autres puissances régionales, et que la Turquie reste une figure difficile dans l'équation régionale et internationale du Moyen-Orient .