الفاعل الحزبي في السياسة الخارجية لتركيا خلال الفترة الممتدة من 2002 إلى 2017

Abstract

تم في هذه الدراسة التركيز على دور الفاعل الحزبي في السياسة الخارجية لتركيا خلال الفترة الممتدة من 2002 إلى 2017، من خلال دراسة تجربة حزب العدالة والتنمية، ورصد أهم التغيرات التي أحدثها في سياسة تركيا الخارجية، وقد توصلت الدراسة لعدد من النتائج من أهمها تأكيد دور الفاعل الحزبي في السياسة الخارجية، الذي يتفاوت ويتباين وتتحكم فيه عوامل متعددة، لعل من أهمها ألا يستند على الإطار الإيديولوجي للحزب وحده، وأن يكون ضمن مشروع ورؤية متكاملين للدولة وتوجهاتها على الصعيدين الداخلي والخارجي. In This study, the focus has been on the active rôle of the party in Turkey's foreign policy during the period from 2002 to 2017, by studying the experience of the Justice and Development Party and monitoring the most important changes it has made in Turkey's foreign policy. The study has produced a number of findings, the most important of which is the confirmation of the role of the party actor in foreign policy, which varies and is controlled by multiple factors, the most important of which is perhaps not based on the ideological framework of the party alone, and that it is part of an integrated project and vision of the state and its orientations at internal and external levels.

Cette étude s'est concentrée sur le rôle de l'acteur partisan dans la politique extérieure de la Turquie au cours de la période de 2002 à 2017, en étudiant l'expérience du Parti de la justice et du développement, et les changements les plus importants qu'il a induits dans la politique extérieure de la Turquie. L'étude a abouti à un certain nombre de résultats, dont le plus important est la confirmation du rôle de l'acteur partisan dans la politique extérieure, qui est contrôlé par de multiples facteurs, dont peut-être le plus important qu'il ne soit pas basé sur le cadre idéologique du parti, et qu'il s'inscrive dans un projet et une vision intégrés de l'?tat et de ses orientations aux niveaux interne et externe.